Deutsch
english
Qualität und Quantität von Grundwasser in Europa
In ganz Europa ist Grundwasser nicht nur eine bedeutende Trinkwasserquelle sondern auch Lebensgrundlage unzähliger Wasser- und Landökosysteme. Darum ist seine Qualität und Menge von entscheidender Bedeutung.
Belastungsfaktoren
Menschliche Eingriffe in den hydrologischen Kreislauf können tiefgreifende Auswirkungen auf Qualität und Quantität des Grundwassers haben. Die größten Gefahren gehen vom Einsatz landwirtschaftlicher Chemikalien (z.B. Düngemittel und Pestizide), von eher örtlich begrenzten Verunreinigungen (z.B. Industriestandorte, Deponien und mangelhafte Lagerungseinrichtungen) und von der Übernutzung zu Trinkwasser- und anderen Zwecken aus. Diese Belastungsfaktoren haben bei vielen Grundwasserkörpern und -leitern zu einer Verschlechterung der Wasserqualität und zu einer Verminderung der Wassermenge geführt.
Erster europäischer Überblick
Mit dem Bericht "Qualität und Quantität von Grundwasser in Europa" liegt jetzt die deutsche Übersetzung jenes Berichts vor, der erstmals einen gesamteuropäischen Überblick über wichtige Fragen zur Qualität und Menge von Grundwassers bietet.
Der englische Originalbericht "Groundwater Quantity and Quality in Europe" wurde vom European Topic Centre on Inland Waters (ETC/IW) im Auftrag der Europäischen Umweltagentur (EUA) erstellt. Federführend bei der Berichterstellung war das Umweltbundesamt.
Um die Ziele und Arbeitsergebnisse dieser umfassenden Erhebung auch im deutschsprachigen Raum einem breiten LeserInnenkreis zugänglich zu machen, wurde der Bericht in Abstimmung mit der EUA vom Umweltbundesamt auf Deutsch übersetzt.
Daten und Informationen von 37 Ländern
Dem Bericht liegen Daten und Informationen von 37 Ländern zugrunde.
Die Daten wurden per Fragebogen erhoben. Verteilt haben ihn die Nationalen Anlaufstellen (NFP – National Focal Points) der Europäischen Umweltagentur, das PHARE Topic Link und andere Elemente des Europäischen Umweltinformations- und Umweltbeobachtungsnetzes (Environment Information and Observation Network – EIONET) in 44 europäischen Ländern. Je nach Bedarf wurden zusätzliche Informationen aus Literatur oder Berichten (z.B. nationale Umweltberichte und Berichte des Eurostat und der FAO, der UN Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation) sowie aus dem Internet herangezogen.
Grundwasserqualität
Das Hauptgewicht der Beurteilung der Daten und Informationen liegt auf Nitrat und Pestiziden, es wurden aber als weitere Indikatoren für die Grundwasserqualität auch Chlorid, Alkalinität, pH-Wert, und elektrische Leitfähigkeit betrachtet.
Grundwasserquantität
Die Übernutzung des Grundwassers, das Eindringen von Salzwasser und durch Grundwasserübernutzung bedrohte Feuchtgebiete umfassen die quantitativen Aspekte der Studie.
